四、旅游景區(qū)標(biāo)識(shí)系統(tǒng)的優(yōu)化對(duì)策
（一）做好前期調(diào)查工作。
旅游景區(qū)標(biāo)識(shí)系統(tǒng)的設(shè)計(jì)與規(guī)劃是一項(xiàng)復(fù)雜的工作，是技術(shù)含量很高的。在旅游景區(qū)設(shè)計(jì)出合理的、能夠融入景區(qū)的旅游標(biāo)識(shí)，必須對(duì)于景區(qū)的歷史文化、自然環(huán) 境、現(xiàn)代人文等方面做以充分的，全面的了解，結(jié)合現(xiàn)代的旅游心理學(xué)、社會(huì)學(xué)、統(tǒng)計(jì)學(xué)以及材料學(xué)，對(duì)景區(qū)的標(biāo)識(shí)進(jìn)行規(guī)劃設(shè)計(jì)。
（二）標(biāo)識(shí)系統(tǒng)的管理與完善。
景區(qū)的標(biāo)識(shí)系統(tǒng)還是以應(yīng)用為目的的，在設(shè)計(jì)與規(guī)劃的過程中，要注意其應(yīng)用性。要滿足引導(dǎo)、管理、宣傳以及解說(shuō)四個(gè)方面的功能。并且在此基礎(chǔ)上，使游客能夠通過旅游標(biāo)識(shí)來(lái)認(rèn)識(shí)和認(rèn)可景區(qū)，這樣就達(dá)到了目的。
（三）外文標(biāo)識(shí)要規(guī)范。
這個(gè)問題是需要重視起來(lái)的，對(duì)于外文標(biāo)識(shí)，一定要準(zhǔn)確、詳實(shí)?？梢愿鶕?jù)當(dāng)?shù)氐奶攸c(diǎn)，除了英文之外，可以適當(dāng)?shù)脑倏紤]一些國(guó)家的語(yǔ)言，比如在東北地區(qū)，可 以考慮在旅游標(biāo)識(shí)牌上加入朝鮮語(yǔ)和俄語(yǔ)；在內(nèi)蒙古地區(qū)，經(jīng)常會(huì)接待一些蒙古國(guó)的游客，可以在旅游標(biāo)識(shí)中加入一些蒙古語(yǔ)；而一些西部地區(qū)，比如西藏等地，法 國(guó)、德國(guó)的登山隊(duì)很多，在旅游標(biāo)識(shí)的設(shè)計(jì)上，可以適當(dāng)?shù)脑鎏硪恍┓ㄕZ(yǔ)和德語(yǔ)。景區(qū)的管理人員中，如果沒有熟悉外語(yǔ)的、或是外語(yǔ)水平不高的，可以同當(dāng)?shù)氐母?校合作，組織旅游標(biāo)識(shí)的翻譯工作。防止出現(xiàn)錯(cuò)誤，影響國(guó)際形象。